Система школьных оценок в Испании изменится уже в этом году

Испанское правительство одобрило предложение Министерства образования Испании и утвердило новую систему оценок и перевода для средних школ (ESO) и учреждений профессиональной подготовки (FP). Эти изменения, опубликованные в Королевском указе, имеющем силу закона, вступают в силу уже с текущего учебного года.

В соответствии с этим указом учащиеся второго года обучения в бачильерато (старшеклассники, готовящиеся к поступлению в университет) могут получить аттестат о среднем образовании с одним несданным предметом. Как утверждают официальные представители властей - в частности, Пилар Алегрия, возглавляющая испанское Министерство образования, - новая оценочная система должна поспособствовать "развитию школьной культуры, основанной на доверии, совместной работе и участии в учебном процессе".

Таким образом Испания должна приблизиться к "общеевропейским стандартам", поскольку по состоянию на текущий момент порядка 30% испанских школьников в возрасте до 15 лет оставались на второй год, а 16% и вовсе бросали обучение, что значительно больше по сравнению с другими странами Западной Европы.

Согласно этому постановлению, оценка в Примарии (на первой ступени испанской образовательной системы - с 1 по 6 классы) будет "непрерывной и глобальной", а решения о переводе на следующую ступень обучения будут приниматься коллегиально - педагогическими коллективами по окончании 2-го, 4-го и 6-го классов. "Оставить на второй год" можно будет только по решению всего педагогического коллектива и при "исключительном стечении обстоятельств", когда все остальные меры уже будут исчерпаны.

Королевский указ также предусматривает, что ученики могут оставаться "на второй год" только один раз и максимум два раза в течение обучения в рамках обязательной 10-летней программы. Если кто-то из школьников "завалит" один или два предмета, то он в любом случае перейдет в следующий класс и уже не будет сдавать дополнительные экзамены в июне и/или сентябре.

Что касается бакалавриата, то для перевода с 1-го на 2-й год обучения достаточно будет "завалить" не более двух экзаменов, но в отличие от ESO в случае неудовлетворительных оценок будет проводиться пересдача. Для получения аттестата об окончании бакалавриата потребуется положительная оценка по всем изученным дисциплинам, хотя в исключительных случаях предусмотрена возможность выдачи этого документа с одним несданным предметом, если это будет согласовано с преподавательским составом. Помимо этого выпускник обязан не пропустить ни одного занятия, а его средний балл должен превышать 5,0.