Что такое бачилерато в Испании, или как получить испанский аттестат о полном среднем образовании

Бачилерато – это национальная программа старшей школы в Испании, финальная ступень школьного образования для учеников с 16 до 18 лет.

Чтобы разобраться с испанским понятием "bachillerato", давайте посмотрим, как устроено школьное образование в Испании. Оно состоит из трёх частей:

• обязательное начальное образование (Educación Primaria Obligatoria, EPO) с 6 до 12 лет;
• обязательное среднее образование (Educación Secundaria Obligatoria, ESO) с 12 до 16 лет;
• бачилерато (Bachillerato) с 16 до 18 лет — два последних класса испанской школы. Программа бачилерато не является обязательной в рамках школьной программы, однако необходима для поступления в учебные центры профессионального образования и вузы Испании.

По окончании программы бачилерато ученик получает аттестат о полном школьном образовании DIPLOMA DE BACHILLER.

Обучение в бачилерато выбирают школьники, которые планируют поступать в университет. На этом этапе ребенок должен определиться со специализацией.

Существует пять направлений:

• общий профиль (Bachillerato General)
• наука и технологии (Ciencias y Tecnología);
• гуманитарные и общественные науки (Humanidades y Ciencias Sociales);
• искусство: музыка и сценические искусства (Artes – Música y Artes Escénicas);
• искусство: пластические искусства, живопись и дизайн (Artes – Artes Plásticas, Imagen y Diseño).

В течение двух лет школьники готовятся к поступлению в вузы Испании и других стран. Все, кто успешно сдает выпускные экзамены на испанском языке, получают аттестат о полном среднем образовании (Título de Bachiller).

С этим документом выпускники могут претендовать на обучение в испанском университете или же получать профессиональное образование. Оценки в вашем аттестате об окончании школы будут иметь большое значение при поступлении в государственные вузы Испании, так как процесс строится на балльной системе.

Проходной балл (Nota de corte) рассчитывается по формуле, в которой 60% составляет ваша академическая успеваемость в старшей школе, а 40% – это средний балл за сданные экзамены Selectividad или EBAU/PAU/EvAU/PCE. Данные экзамены являются аналогом российского ЕГЭ и сдаются школьниками для поступления в вузы Испании.

На бачилерато поступают сразу после окончания обязательного среднего образования в испанской школе (ESO) по достижении 16 лет.

Требования для иностранных учеников могу варьироваться в зависимости от школы:

1. Иностранные школьники должны подтвердить наличие среднего образования через процедуру омологации аттестата, полученного в своей стране. Это довольно трудный и длительный процесс, который занимает 8-12 месяцев.

Соответственно, подавать заявление на омологацию нужно по возможности как можно раньше. При поступлении школы идут на встречу и принимают иностранных учеников на обучение с документом о том, что аттестат находится в процессе омологации (volante). Это требование обязательное для всех школ.

Важно знать, что система школьного образования Испании состоит из 12 лет обучения, и в случае поступления после 9 класса российской или украинской школы в старшую школу в Испании необходимо подготовить не только аттестат с оценками за 9 классов, но и выписку с оценками за 6, 7, 8 и 10 классы. На момент зачисления в испанскую школу вы должны окончить 10 классов.

2. Программа старшей школы в Испании сложная, а это значит уровень испанского языка должен быть не ниже B2, официальные сертификаты на знание испанского обычно не требуются, школа сама проверяет уровень языка. Школа также может предложить вам спуститься на класс ниже и пройти последний курс средней школы ESO (с 15 до 16 лет), чтобы подтянуть язык.

3. Школа будет оценивать вашу академическую успеваемость по итогу окончания 9 классов и оценок за 10 класс, а также может предложить пройти тест по английскому языку и математике.

Как мы писали выше, существует пять профильных направлений на выбор ученика. Профиль выбирается в зависимости от факультета и программы, на которые планируется поступление по окончании школы. В течение двух лет ученики изучают как общие предметы, так и профильные в рамках каждого из пяти направлений. Они помогут школьникам не только подготовиться к дальнейшему обучению в вузе, но и получить нужный академический балл.

На первом году обучения в бачилерато ученики изучают такие общие предметы, как:

• Испанский язык и литература I и, если есть, второй официальный язык и литература I
• Иностранный язык
• Физическая культура
• Философия

В зависимости от выбранного профиля ученики проходят дисциплины, из которых 1-2 обязательные и другие 2 по выбору:

• общий профиль (Bachillerato General): математика, экономика фирмы,
• наука и технологии (Ciencias y Tecnología): математика, прикладная математика в социальных науках, биология, геология, окружающий мир, технологии и инженерия, физика, химия
• гуманитарные и общественные науки (Humanidades y Ciencias Sociales): латынь, прикладная математика в социальных науках
• искусство: музыка и сценические искусства (Artes – Música y Artes Escénicas); музыкальный анализ, сценическое искусство, язык и музыкальная практика, аудиовизуальная культура, хоровое пение и вокальная техника
• искусство: пластические искусства, живопись и дизайн (Artes – Artes Plásticas, Imagen y Diseño): художественный рисунок, художественные проекты, аудиовизуальная культура, 3Д-проектирование, черчение

Стоимость такой программы старшей школы варьируется в зависимости от региона и типа школы, и начинается от 400 € в месяц. Большой популярностью среди иностранных учеников пользуются программы национального бачилерато с преподаванием половины дисциплин на английском языке. Большая редкость найти такую программу, поэтому их необходимо искать в билингвальных испанских школах, или обратиться к нам за подбором школ.

DIPLOMA DE BACHILLER – это европейский аттестат об окончании среднего образования. Соответственно, поступление в высшие учебные заведения Европы в любой стране пройдет намного проще. При продолжении обучения в Испании вы гарантированно можете претендовать на поступление в государственные вузы страны, а это значит, что вы получите возможность еще как минимум 4-5 лет учиться по невысоким ценам.

Совет: успеваемость в школе имеет значение! В какую бы страну вы потом не отправились для дальнейшего обучения, хорошие оценки в вашем испанском аттестате будут иметь вес при поступлении.

Также вы можете следить за актуальными публикациями на нашем канале в Телеграм