Сбор взимается за каждую страницу перевода до 30 строк, если строк на странице больше, то оплата идет в двойном размере. Если строчки текста распределены на несколько колонок, не связанных между собой, то они считаются по отдельности (например «шапка» медицинской справки часто идет на одном уровне с печатью медицинского учреждения).
Из соображений экономии перевод текста из каждой колонки нужно оформлять без сохранения структуры, например, сначала переводится информация из печати, текст оформляется по всей ширине страницы, затем идет перевод текста из «шапки» справа.* Также можно уменьшить размер шрифта, чтобы уместить всё на 30 строках, при этом важно не делать его слишком мелким — текст должен хорошо читаться.
*К этой статье мы приложили
образец перевода медицинской справки.
Можно рассчитать предварительную стоимость, ориентируясь на прайс-лист (цены действительны с 1/04/2025):