Обучение, получение лицензии и работа футбольным тренером в Испании

В Испании обучение на футбольного тренера, равно как и на тренеров по другим видам спорта, находится в ведении Министерства образования страны, которое, в свою очередь, делегирует полномочия Испанской королевской федерации футбола (RFEF). В рамках данной организации существуют Академический центр футбольных тренеров (ACADEF – Centro Académico de Entrenadores de Fútbol), Национальная академия футбольных тренеров (ANEFF – Academia Nacional de Entrenadores de Fútbol) и Национальная школа тренеров (Escuela Nacional de Entrenadores), которые и занимаются обучением по соответствующей специальности.

Однако стать их абитуриентом «человеку с улицы» не получится, поскольку к потенциальным ученикам предъявляется ряд четких требований. В частности, для поступления в Национальную школу тренеров необходимо обладать как минимум следующими реквизитами:

• на момент поступления быть старше 18 лет, а на момент окончания – моложе 60;
• сдать экзамены на техническую и физическую подготовку;
• иметь на руках медицинскую справку, подтверждающую адекватное состояние здоровья для работы футбольным тренером;
• продемонстрировать базовые навыки и знания в области спорта;
• иметь законченное среднее образование;
• для иностранцев владеть испанским языком минимум на уровне B2.

Зачастую курсы Королевской федерации футбола рассчитаны на абитуриентов, уже обладающих базовым набором компетенций, которые располагают академическим дипломом или опытом работы в течение 1 сезона на начальном уровне в качестве Monitor de fútbol.

В Испании существуют четыре вида лицензии: C, B, A и Pro, для получения каждой из которых необходимо пройти обучение в одной из аккредитованных академий. Данная лицензия предоставляется Испанской федерацией футбола и соответствует международной лицензии UEFA.

Лицензия C (начальная) позволяет работать с такими категориями как детско-юношеские и любительские команды до региональной лиги включительно, а также женские команды до национальной лиги.

Следующая лицензия В даёт право работать с детско-юношескими командами вплоть до национальной лиги, а также с женской суперлигой. При наличии данной лицензии и минимальном опыте работы в течение 1 года можно продолжить обучение на следующем уровне (А), что позволит работать с молодежными и любительскими командами всех категорий, включая высшую лигу, женскими командами до высшего дивизиона, региональными сборными.

После завершения обучения выдаётся диплом государственного образца, который приравнивается к среднему специальному образованию (Grado Medio) и помимо права на тренерскую деятельность даёт возможность работать в спортивных школах и центрах, спортивных клубах и ассоциациях, спортивных федерациях, вести внеурочные спортивные кружки в общеобразовательных школах и т.д.

Наконец, свидетельством высшего уровня технической и тактической подготовки является лицензия Pro, которая дает право работать в любой лиге практически любой европейской страны, а также тренировать национальные сборные. Для ее получения необходимо не только заплатить около 1500 евро, но и сдать вступительный экзамен, после чего прослушать теоретический и практический курс общей продолжительностью около 900 часов. Кроме того, необходимо обладать опытом работы на предыдущей ступени в течение как минимум одного года.

Обладатели лицензии Pro могут поступать без экзаменов в испанские университеты по следующим направлениям бакалавриата (Grado Universitario):

• спорт и физическая культура;
• педагогическое образование по профилю начальных классов;
• педагогическое образование по профилю социально-гуманитарных наук;
• физиотерапия;
• эрготерапия (восстановление утраченных двигательных навыков);
• социальная работа;
• сестринское дело;
• туризм.

Несмотря на то, что у тренерского лицензирования в футболе до сих пор находятся противники, каким бы ни был заслуженным и титулованным специалист, без соответствующего документа не только за рубежом, но и у себя дома ему делать нечего. В свое время в России работала программа по лицензированию тренеров различных уровней со стажировками в других странах – в основном, в Испании, но потом один из «памятных руководителей» спорта №1 решил, что россиянам за границей делать нечего, зато утвердил «аленький цветочек» официальным символом сборной России на чемпионате Европы 2012 года.

Для записи на курсы начального уровня с получением лицензии UEFA C иностранцам необходимо выполнить следующие требования:

• Возраст старше 16 лет;
• Школьный аттестат о среднем образовании (соответствующий уровню ESO средней школы в Испании);
• Сертификат минимум уровня B1 по испанскому языку (DELE, SIELE). В случае отсутствия необходимого уровня языка, его можно подтянуть на языковых курсах при академии до начала или во время основного обучения;
• Сдача экзамена по технической и физической подготовке, который обычно включает в себя: бросок мяча 5 кг на расстояние 6 м, бег на 2 км за 10 мин, растяжка 30 см, бег на скорость 50 м за 8 сек, прыжок в высоту на 45 см, небольшое упражнение на футбольную технику ведения мяча, отдавания паса и забивания гола.

Иностранным абитуриентам необходимо омологировать аттестат о среднем образовании в Министерстве образования Испании, на что уходит достаточно много времени. В связи с этим данный процесс нужно начинать заблаговременно, чтобы предоставить соответствующую справку о начале процедуры в школе перед зачислением. Сам омологированный аттестат можно принести по ходу учебы, но не позднее окончания курсов. Все документы для омологации должны быть официальными, легализованными и переведенными на испанский язык.

Набор студентов обычно проходит весной-в начале лета, но с учётом того, что попасть на такие курсы хотят очень многие, и запись на них происходит по очереди (в порядке поступления заявок), позаботиться об этом нужно заблаговременно. Также не стоит забывать и об оформлении всех необходимых бумаг, переводе документов и, главное, о получении студенческой визы типа D. Для этого следует внести предоплату на счет школы, после чего она вышлет пригласительное письмо, которое является основанием для запроса долгосрочной визы.

Можно записаться и на интенсивные курсы, продолжительность которых составляет около двух месяцев, и занятия проходят ежедневно по несколько часов в день. Даты интенсивных курсов варьируются, и информацию об изменениях нужно узнавать отдельно.

Обучение на курсах футбольных тренеров проводится на испанском языке, но в некоторых школах материалы теоретических дисциплин переведены на английский язык, и есть преподаватели, владеющие английским на достаточно высоком уровне.

За время обучения в Испании будущие тренера изучают порядка 15 предметов, в число которых входят не только специфические футбольные дисциплины, но и такие «общеспортивные» материи как психология, спортивная этика, физиология, управление клубом и английский язык, без знания которого трудно представить себе работу в иностранной команде.

Условия могут меняться в зависимости от автономного сообщества, но в любом случае каждые три года уже после получения лицензии футбольного тренера в Испании придется подтверждать свою квалификацию, принимая участие в различного рода семинарах, сборах и других мероприятиях. В дальнейшем при наличии категории Pro и заинтересованности со стороны испанских клубов есть шанс попытать счастья в Ла Лиге, работа в которой является своеобразным футбольным знаком качества.

Карьера футбольного тренера в Испании может стать отличным вариантом как для молодых или опытных спортсменов, так и для специалистов из других сфер старше 20 лет, которые хотят изменить траекторию своего профессионального развития и связать свою жизнь со спортом. В зависимости от персональных обстоятельств существует несколько вариантов получения тренерской лицензии и последующей легализации для работы в Испании, которые мы рассмотрим далее.

Для того, чтобы получить возможность работать футбольным тренером в Испании, иностранным гражданам необходимо пройти обучение на специализированных профессиональных курсах, сдать соответствующий экзамен и получить тренерскую лицензию. Данная лицензия предоставляется Испанской федерацией футбола и соответствует международной лицензии UEFA.

Кроме получения лицензии тренера, существует возможность получить диплом о среднем профессиональном образовании (Título de Grado Medio o Superior), выдачей которого занимаются авторизованные центры спортивного образования (centros de enseñanza deportiva) и который даёт право на продолжение академического образования в университете и в последующем может использоваться для процесса конвалидации или омологации в других странах. При желании можно совместить получение диплома о среднем профессиональном образовании и тренерской лицензии. Стоимость такого обучения может составлять от 2000 евро в год, а для его успешного прохождения потребуется уровень испанского языка не ниже B2.

При выборе подходящего пути стоит ориентироваться на возраст ученика, уровень испанского языка , его академический и профессиональный опыт, желание поступить в университет или как можно быстрее приступить к практике и повысить профессиональную квалификацию путём непосредственной работы с командами в разных клубах.

Что касается высшего образования в университете, его получение не является обязательным для работы тренером, однако, может стать “выгодной строчкой” в резюме будущего специалиста. Важно обозначить, что обучение в вузе будет считаться исключительно академическим образованием и не даёт автоматического права на получение лицензии тренера в отличие от профессиональных курсов в частных академиях, о которых мы поговорим ниже (т.е. лицензию вы можете получить после выпуска самостоятельно). Проходить можно как программы бакалавриата, так и магистратуры на испанском и/или английском языке в зависимости от ассортимента предложений вуза. В случае магистратуры, наличие профильного диплома бакалавриата не является обязательным требованием, однако решение о зачислении принимается в зависимости от каждой программы после оценки всего пакета документов, опыта кандидата и проведения интервью с ним.

К тому же, некоторые вузы могут являться партнёрами футбольных клубов, например, Real Madrid или Barça, и предлагать академические программы не только в сфере тренерства и футбола, но и связанных с ними областей менеджмента, здоровья и спортивных технологий.

Примером такого университета является Universidad Europea (Европейский университет) в Мадриде, который предлагает как программы бакалавриата и магистратуры, так и более краткосрочные курсы длительностью до 10 недель на английском и испанском языках. Удобство заключается в том, что данные программы можно проходить в очном, онлайн или смешанном формате, и даже при удалённом обучении студенты имеют право принять участие в практических мероприятиях, включая заграничные поездки, организуемых с разными партнёрами вуза: более 100 спортивных организаций, футбольных клубов Испании и Португалии, включая, Real Madrid, и компаний из сферы спортивного бизнеса. Все программы бакалавриата и магистратуры подразумевают получение официального диплома государственного образца или собственного диплома Европейского университета, а онлайн курсы - официального сертификата о прохождении и изученном материале.

Приводим примеры программ магистратуры и онлайн-курсов, организованных в партнёрстве с клубом Real Madrid:

• Master en Entrenamiento en Alto Rendimiento Deportivo (Магистратура по направлению “Тренер в области высоких спортивных достижений”)

Доступна на испанском или английском языке
Срок обучения: 10-11 месяцев
Стоимость 8200 евро в онлайн формате и 16 400 евро в очном формате

• Master in Football Coaching and Management (Магистратура по направлению “Тренерство и менеджмент в сфере футбола”)

Доступна на испанском или английском языке
Срок обучения 9 месяцев
Стоимость 7900 евро в онлайн формате и 15 800 евро в очном формате

• Curso en Coaching Deportivo Real Madrid (Онлайн курс “Спортивный коучинг”)

Курс направлен на изучение темы спортивного лидерства, менеджмента “талантов”, моделей и элементов игры, практик подготовки спортсменов и команд Реал Мадрид.
Онлайн-формат обучения сроком 10 недель
Стоимость 2000 евро

Как уже упоминалось ранее, для легализации и трудоустройства тренером в Испании гражданам других стран нужно пройти специальные профессиональные курсы.

Поскольку собственные программы обучения Испанской федерации футбола (Real Federación Española de Fútbol, RFEF) направлены либо на профессиональных спортсменов, либо в основном на испанских граждан с соответствующим опытом и образованием в сфере спорта, иностранцам без высокого уровня знания испанского языка и без наличия опыта в спортивной или футбольной сфере рекомендуется проходить обучение на официальных курсах в частных футбольных академий, которые подходят индивидуально к каждому случаю и предоставляют набор необходимых сервисов, включая курсы испанского языка, проживание, питание и транспорт.

Данные академии и их курсы являются официально аккредитованными со стороны Испанской федерации футбола, Министерства образования Испании и Высшего совета по спорту Испании. Это означает, что они выдают официальные сертификаты с лицензией тренера по окончании курсов (некоторые академии также проводят собственные курсы отдельно от Испанской федерации футбола, они обычно организуются на английском языке, но не дают возможности получения официальной тренерской лицензии для работы на территории Испании).

Курсы академий организуются на испанском языке, это является обязательным критерием их признания со стороны Федерации. Любое обучение, даже при наличии профильного образования и опыта у иностранцев (исключение: омологированная тренерская лицензия начального уровня), начинается с начального уровня UEFA C (Nivel I de Técnico Deportivo en Fútbol), который позволяет впоследствии работать с молодёжными командами 2 и 3 дивизиона на уровне провинций (регионов) Испании.

Частные академии также предоставляют возможность изучения испанского языка для абитуриентов с нулевым уровнем в партнёрских языковых школах или на собственной базе академии.

Стоимость профессиональных тренерских курсов может отличаться в зависимости от расположения академии и спектра интересующих вас услуг (например, проживание, транспорт, питание, языковые курсы и пр.) и может составлять от 2000 до 34.000 евро за годовую программу.

В академиях можно продолжать обучение до уровней UEFA В и А, которые позволяют работать с командами на более высоком уровне. Уровень Pro, высшую профессиональную квалификацию, необходимо получать напрямую от Испанской федерации футбола. Начиная с уровня A, для получения лицензии и прохождения соответствующего курса вам необходимо предварительно обладать профессиональным опытом около 1-1,5 лет как минимум.

При планировании своего обучения в Испании и выборе в пользу получения высшего образования, прохождения курсов при академиях с получением диплома о среднем профессиональном образовании и/или тренерской лицензии, важно понимать ваши цели по возможному переезду и работе в Испании. Это поможет вам выбрать подходящее учебное заведение для легализации и сформулировать стратегию по получению и продлению соответствующей визы и ВНЖ в последующем.

Если мы возьмем в качестве примера частные футбольные академии, то в данном случае вы сможете запросить долгосрочную студенческую визу типа D на весь срок обучения путём получения соответствующего приглашения от академии или её партнёра языковой школы (например, если вы хотели бы предварительно пройти курсы по изучению испанского языка) с подтверждением наличия проживания на весь период (при необходимости).

После окончания курсов вы можете продлить своё пребывание в Испании путём поступления в университет на программу бакалавриата или магистратуры или заключения контракта на работу с местным клубом (например, там где вы проходили практику во время учёбы).

Какой бы путь вы ни выбрали, команда Study Barcelona всегда готова помочь вам на каждом этапе от подбора подходящих вариантов и оформления пакета документов до подачи заявки и официального зачисления в выбранное учебное заведение.