Обучение в Испании →
Заявка на обучение
Отправляя заявку вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности
высшее образование
Обучение, легализация и трудоустройство в Испании для стоматологов
Профессия стоматолога в Испании входит в список так называемых “регулируемых профессий” (“profesión regulada”): на практике это означает, что как испанскому, так и любому иностранному специалисту необходимо соответствовать ряду критериев для того, чтобы иметь возможность получить рабочую лицензию.
Получение высшего образования по направлению
“Стоматология” в Испании
“Стоматология” в Испании
Обучение на программе бакалавриата по стоматологии в Испании в среднем составляет 5 лет как в государственных, так и в частных университетах. После получения диплома “новоиспечённый” стоматолог может сразу же получить лицензию и приступать к профессиональной практике. Получение какой-либо специализации или прохождение дополнительных ступеней образования не является обязательным и зависит от индивидуального выбора.
Для углубления своих знаний в какой-либо области стоматологи поступают в магистратуру (например, по ортодонтии или хирургии), проходят специальные профессиональные курсы, занимаются исследовательской деятельностью или приобретают опыт на практике, работая в государственном или частном секторе.
“
Примерная стоимость программ бакалавриата на 2023/24 год составляет: в государственных вузах от 1000 до 8500 евро в год, в частных вузах стоимость программ может доходить до 15 000-20 000 евро в год.
Для иностранцев, планирующих осуществлять свою профессиональную деятельность стоматолога в Испании, получение испанского диплома бакалавриата является наименее энергозатратным и наиболее выгодным способом, поскольку легализация с иностранным дипломом на руках сопряжена с бóльшими рисками.
Конвалидация иностранного диплома по направлению “Стоматология” в Испании
В случае иностранных специалистов, которые ещё находятся в процессе получения первой ступени высшего медицинского образования по стоматологии или недавно закончили обучение по программе бакалавриата, возможным путём для легализации в Испании является конвалидация и получение испанского диплома.
Конвалидация представляет собой процедуру оценки вашей учебной программы в соответствующей стране и зачёт всех или части предметов для того, чтобы вы могли продолжить обучение в Испании на программе бакалавриата. Данную процедуру возможно осуществить в государственных и частных университетах, в связи с чем нужно проверять актуальные требования для каждого вуза. Минимально для продолжения обучения вам должны зачесть 30 ECTS (кредитов или зачетных единиц).
Конвалидация представляет собой процедуру оценки вашей учебной программы в соответствующей стране и зачёт всех или части предметов для того, чтобы вы могли продолжить обучение в Испании на программе бакалавриата. Данную процедуру возможно осуществить в государственных и частных университетах, в связи с чем нужно проверять актуальные требования для каждого вуза. Минимально для продолжения обучения вам должны зачесть 30 ECTS (кредитов или зачетных единиц).
Здесь важно понимать, что процесс конвалидации строго индивидуален и зависит от вашего предыдущего места учёбы и университета в Испании, в который вы поступаете.
Возможные риски:
- Не все вузы принимают на программу бакалавриата в области медицины через процедуру конвалидации.
- Из-за другой образовательной системы вам могут зачесть очень мало кредитов и придётся начинать обучение практически с начала.
- Некоторые университеты принимают к конвалидации только студентов, не завершивших обучение, или же тех, кому было отказано в омологации диплома Министерством образования и указана возможность частичной конвалидации.
- В вузах обычно выделяется небольшое количество мест для поступления через конвалидацию.
- Перевестись в испанский частный вуз по процедуре конвалидации гораздо проще, чем в государственный вуз (ввиду порядка поступления).
“
Совет: Для того, чтобы понять, насколько вам подходит путь конвалидации и оценить свои шансы, попробуйте подать заявку в несколько университетов одновременно на предварительную оценку вашего академического сертификата или диплома. Таким образом, вы сможете увидеть, сколько из пройденных вами кредитов готов засчитать каждый университет, и выбрать наиболее выгодные условия.
В одном из частных вузов Universidad Europea с кампусами в Мадриде и Мурсии есть возможность загрузить документы и сделать предварительную оценку конвалидации бесплатно (вуз посчитает, сколько кредитов он будет готов признать). А на сайте государственного университета Мурсии можно посмотреть так называемые Tablas de Equivalencia, сравнительные таблицы признанных предметов и кредитов за прошлый год.
Основной пакет документов для подачи заявки
на конвалидацию:
на конвалидацию:
- Удостоверение личности;
- Заявление с указанием программы, на которой вы планируете обучаться после конвалидации, и предметов из учебного плана этой программы, которые бы вы хотели, чтобы вам засчитали в качестве уже пройденных;
- Академический сертификат, подтверждающий уровень предыдущего образования, где перечислены все изученные и сданные предметы, количество кредитов или зачетных единиц каждого из них, объём учебной нагрузки и система оценок (предоставляется вместе с дипломом при его наличии) + апостиль или легализация через консульство и присяжный перевод;
- Декларация о переводе среднего балла академического сертификата в испанскую систему (подготавливается самостоятельно онлайн путём загрузки данных зачетной книжки или приложения с оценками в систему Министерства Образования Испании);
- Полный учебный план с печатью университета, где перечислены все предметы, необходимые для получения диплома + легализация через консульство и присяжный перевод;
- Программа каждого предмета, который вы хотите конвалидировать (зачесть за пройденный), где перечислено содержание и объём дисциплины, сопровождается печатью университета + легализация через консульство и присяжный перевод;
- Нотариально заверенная декларация о том, что параллельно вами не был начат процесс омологации диплома (только для тех, у кого уже есть на руках диплом);
- В некоторых случаях также требуется языковой сертификат DELE/SIELE уровня B1-B2 по испанскому языку;
- Также могут потребоваться заверенные нотариусом копии документов.
Обычно заявки на конвалидацию подаются в государственные и частные вузы с февраля по июль, однако стоит уточнять актуальные сроки в каждом университете. Стоимость заявки в государственных вузах составляет от 30-70 евро, в частных вузах может составлять от 390 евро (в зависимости от программы и языка обучения). После прохождения процедуры конвалидации будет необходимо также оплатить 25% от каждого признанного кредита (ECTS).
После успешного прохождения процесса конвалидации вы продолжаете своё обучение в испанском вузе и по его окончании получаете диплом стоматолога, с которым вы можете осуществлять профессиональную деятельность в Испании. Этот способ также является наименее энергозатратным для последующей легализации и подходит для тех, кто уже начал обучение по направлению “Стоматология” и хотел бы продолжить его в Испании.
После успешного прохождения процесса конвалидации вы продолжаете своё обучение в испанском вузе и по его окончании получаете диплом стоматолога, с которым вы можете осуществлять профессиональную деятельность в Испании. Этот способ также является наименее энергозатратным для последующей легализации и подходит для тех, кто уже начал обучение по направлению “Стоматология” и хотел бы продолжить его в Испании.
Омологация иностранного диплома по направлению “Стоматология” в Испании
Путь омологации является одним из самых распространённых среди иностранных специалистов. При выборе данного пути вы предоставляете Министерству высшего образования Испании ваш диплом об окончании бакалавриата (специалитета или другой ступени высшего образования) и другие документы, касающиеся вашего предыдущего образования. На их основании Министерство либо признаёт ваш диплом омологированным и соответствующим стандартам испанского образования по профессии стоматолога, либо выдаёт вам решение о частичной омологации и необходимости досдать экзамены по предметам, которых вам не хватает.
Список этих предметов индивидуален. Министерство укажет вам также список университетов, где вы сможете сдать экзамен по данным предметам для завершения процесса омологации (так называемый examen integrador). В подавляющем большинстве случаев Министерство образования омологирует иностранные дипломы по регулируемым профессиям (а к ним относятся и медицина, и стоматология) лишь частично, таким образом иностранным специалистам приходится доучиваться в Испании.
Список этих предметов индивидуален. Министерство укажет вам также список университетов, где вы сможете сдать экзамен по данным предметам для завершения процесса омологации (так называемый examen integrador). В подавляющем большинстве случаев Министерство образования омологирует иностранные дипломы по регулируемым профессиям (а к ним относятся и медицина, и стоматология) лишь частично, таким образом иностранным специалистам приходится доучиваться в Испании.
Examen integrador (единый экзамен по профессиональным знаниям и компетенциям в области стоматологии) может быть сдан как на базе государственного, так и частного университета. Обычно он проводится весной в один и тот же день в разных регионах Испании и состоит из теоретической части (тест из 30 основных вопросов и 3 дополнительных) и практической части, которая проводится отдельно по необходимым предметам и по результатам сданной теории. Тематика каждого предмета, включённого в экзамен, заранее публикуется на сайте университетов (иногда она сопровождается указанием возможных материалов для изучения). Подготовку студент осуществляет самостоятельно. Административный сбор за экзамен составляет от 130 до 170 евро в государственных вузах и около 600 евро в частных вузах.
Заявка на процедуру омологации диплома о высшем образовании подаётся онлайн через специальную платформу Министерства высшего образования. Стоимость составляет 166,50 евро. Регулируется процедура Королевским декретом 889/2022 от 18 октября 2022 г.
Список необходимых документов для подачи заявки на омологацию диплома:
- Удостоверение личности;
- Заявление на омологацию диплома о высшем образовании;
- Диплом и академический сертификат с оценками + апостиль и присяжный перевод. Диплом при его отсутствии в физическом виде может быть заменён на официальное подтверждение о его выпуске. В академическом сертификате должны быть указаны: срок учёбы в годах, пройденные предметы и учебная нагрузка в часах, кредитах ECTS или иных зачётных единицах;
- Подтверждение оплаты стоимости процедуры (Tasa 107);
- Языковой сертификат минимум уровня B2 испанского языка (DELE или другой сертификат, выпущенный аккредитованной языковой академией);
- Личная декларация, подтверждающая верность предоставленных данных;
- В случае, если с момента получения диплома прошло более 6 лет, заявитель прикладывает документы, подтверждающие профессиональный опыт и продолжение обучения на протяжении 3 лет за последние 5 лет.
Официальный срок ответа Министерства, согласно выше приведённому Декрету от 18 октября 2022 г., составляет 6 месяцев. Стоит сделать оговорку о том, что профессия стоматолога не является самой востребованной в Испании в отличие от других медицинских специальностей, в связи с чем сроки омологации могут затягиваться до 1-2 лет на практике. Если вы планируете поступать на программу магистратуры в Испании, омологированный диплом не является обязательным условием.
Напоминаем, что у стоматологов в Испании отсутствует обязательная специализация, и они могут начинать профессиональную деятельность по окончании бакалавриата/завершении процесса омологации и регистрации в Colegio de Odontólogos/Dentistas (профессиональные школы/организации, выдающие лицензию в разных регионах Испании). В связи с этим стоматологи также не сдают экзамен по специализации MIR: сфера стоматологии не входит в перечень доступных специализаций для сдачи, а также для доступа к экзамену необходим диплом по направлению медицины общей практики (titulación de graduado en medicina).
Напоминаем, что у стоматологов в Испании отсутствует обязательная специализация, и они могут начинать профессиональную деятельность по окончании бакалавриата/завершении процесса омологации и регистрации в Colegio de Odontólogos/Dentistas (профессиональные школы/организации, выдающие лицензию в разных регионах Испании). В связи с этим стоматологи также не сдают экзамен по специализации MIR: сфера стоматологии не входит в перечень доступных специализаций для сдачи, а также для доступа к экзамену необходим диплом по направлению медицины общей практики (titulación de graduado en medicina).
Получение лицензии в Colegio de Odontólogos/Dentistas (профессиональные школы/организации,
выдающие лицензию в разных регионах Испании)
выдающие лицензию в разных регионах Испании)
После получения испанского диплома о высшем образовании или омологации иностранного диплома последним шагом для начала врачебной практики будет регистрация в Colegio de Odontólogos. Colegio разделены по регионам Испании. Регистрация в каждом из них даёт право на работу по всей Испании, однако регистрироваться стоит по адресу своей основной или единственной занятости (domicilio profesional único o principal).
“
Сайт Совета Испании по Colegios, где можно найти территориальные подразделения.
Стоимость в разных регионах может составлять: 80 евро (Валенсия), 150 евро (Мадрид и прилегающие территории), 420 евро (Каталония). В некоторых colegios к этому нужно добавить сумму страховки гражданской ответственности и ежемесячный взнос (около 30-35 евро).
Иностранным специалистам для регистрации понадобятся следующие документы (оригинал с присяжным переводом и заверенная копия):
Иностранным специалистам для регистрации понадобятся следующие документы (оригинал с присяжным переводом и заверенная копия):
- Оригинал диплома и его копия (с апостилем и присяжным переводом);
- Оригинал и копия свидетельства об омологации от Министерства образования Испании;
- 3-4 фотографии паспортного размера;
- Оригинал и копия NIE, также иногда требуется карточка с разрешением на работу и проживание (Tarjeta de Residencia y trabajo);
- В случае наличия профессионального опыта, необходим сертификат от компетентной профессиональной организации или ассоциации, подтверждающий соблюдение вами профессиональной этики и отсутствие судебного запрета на работу стоматологом (при отсутствии данной организации в вашей стране прилагается личная декларация, заверенная нотариусом);
- Справка об отсутствии судимости (в некоторых случаях, также об отсутствии преступлений сексуального характера), выданная не ранее 3 месяцев;
- Оплата стоимости регистрации (при наличии предоставление данных испанского счёта);
- Заявление;
- Оформление страховки гражданской ответственности в Colegio либо копия уже имеющейся страховки с копией последнего платежа;
- Иногда также требуется разрешение на проверку подлинности вашего диплома от Министерства образования;
- В случае если администрация Colegio заметит, что вы с трудом изъясняетесь на испанском языке, может потребоваться предъявление языкового сертификата уровня B2-C1. В случае таких автономных сообществ как Каталония для врачебной практики необходимо также знание каталанского языка.
Предоставить документы вначале необходимо онлайн или по почте, а затем донести оригиналы по предварительной записи в офис организации.
Какой бы путь для легализации по профессии стоматолога в Испании вы ни выбрали, команда Study Barcelona всегда готова помочь вам грамотно подготовить необходимые документы и сопровождать вас на каждом этапе процесса: от поступления в университет на программу бакалавриата/магистратуры до прохождения процедуры омологации/конвалидации.
Также вы можете следить за актуальными публикациями на нашем канале в Телеграм
Наши услуги
Статьи по теме