Тем, кто планирует продолжать обучение или работать в Испании с использованием диплома о высшем образовании, полученном вне территории ЕС, необходимо будет пройти процедуру омологации или эквивалентности диплома.

Омологация и эквивалентность — это процедуры, которые заключаются в признании вашего высшего образования эквивалентным аналогичному испанскому. При этом Министерство образования проводит детальный анализ изученных вами дисциплин и сравнивает их с нормами испанского образования.

Разница между омологацией и эквивалентностью состоит в том, что:
  • Процедура омологации проводится по отношению к регулируемым профессиям (таким, к которым применяются особые требования и которые требуют дополнительной аккредитации, подробнее читайте по ссылке), и позволяет не только обучаться в профильной магистратуре, но и трудоустроиться по специальности бакалавриата.
  • Эквивалентность диплома — официальное подтверждение высшего образования для продолжения обучения в магистратуре для нерегулируемых профессий.

Для прохождения процедуры омологации вам необходимо будет также подтвердить уровень владения испанским языком сертификатом Института Сервантеса или языковой школы EOI о владении испанским языком не ниже уровня В2.
Важно: Согласно Королевскому указу № 889/2022 от 18 октября, сроки проведения омологации или эквивалентности диплома о высшем образовании составляют не более 6 месяцев.

Как работает услуга «Омологация и эквивалентность диплома о высшем образовании в Испании»

1
Проводим консультацию по списку необходимых документов для подачи на омологацию или эквивалентность диплома о высшем образовании.
2
Подача заявления о признании диплома через электронный сертификат аккредитиванного юриста на платформе Министерства образования Испании.
3
Выдача в электронном виде временного подтверждения об омологации или эквивалентности диплома (volante).
4
Спустя 6 месяцев процедуры получение готового диплома с омологацией или эквивалентностью по испанской системе образования.
Все документы об образовании должны быть переведены на испанский язык присяжным (официальным) переводчиком. Для подачи нам потребуются качественные скан копии всех документов в формате PDF.
Включено
Консультация по вопросам омологации и эквивалентности диплома

Проверка всех документов перед отправкой

Оплата пошлины Минобразования Испании

Подача документов в Минобразования и контроль статуса вашего заявления

Доставка готовых документов по Испании
Не включено
◉ Проставление апостиля

◉ Доставка готовых документов за пределы Испании

◉ Присяжный перевод документов
Стоимость
€ 490
Омологация и эквивалентность диплома о высшем образовании
Заказать и оплатить
Вопрос – ответ
Остались вопросы?
Напишите и мы дадим развернутый ответ