Обучение в Испании →
Заявка на обучение
Отправляя заявку вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности
от € 290
Одним из важных шагов при поступлении в вузы или продолжении вашего обучения в Испании является омологация аттестата или диплома, первый этап которой – официальный присяжный перевод документов об образовании.
Присяжный перевод в Испании – это перевод, сделанный присяжным переводчиком (Traductor jurado), аккредитованным Министерством иностранных дел Испании.
Присяжный перевод документов об образовании занимает от 3 до 15 дней в зависимости от загрузки переводчиков, в августе сроки могут быть до 25 дней. От вас нам потребуется качественные цветные скан копии документов в формате PDF.
Присяжный перевод в Испании – это перевод, сделанный присяжным переводчиком (Traductor jurado), аккредитованным Министерством иностранных дел Испании.
Присяжный перевод документов об образовании занимает от 3 до 15 дней в зависимости от загрузки переводчиков, в августе сроки могут быть до 25 дней. От вас нам потребуется качественные цветные скан копии документов в формате PDF.
Как работает услуга «Присяжный перевод документов об образовании»
1
Получаем от вас скан копии документов и оцениваем точные сроки.
2
Отправляем на перевод присяжному переводчику.
3
Отправляем вам скан копии переводов и при необходимости оригиналы переводов на ваш адрес службой доставки.
Включено
◉ Доставка оригиналов перевода по Барселоне
Не включено
◉ Расходы на курьерскую службу для доставки оригиналов перевода
Стоимость
€ 350
Присяжный перевод документов об образовании для омологации : аттестат за 9 и 11 класс с оценками и с апостилем + табель за 10 класс
С русского на испанский язык
С русского на испанский язык
Заказать и оплатить
€ 400
Присяжный перевод документов об образовании для омологации: аттестат за 9 и 11 класс с оценками, с апостилем + табель за 10 класс
С украинского на испанский язык
С украинского на испанский язык
Заказать и оплатить
€ 385
Присяжный перевод документов об образовании для омологации: табель с оценками за 6,7,8,10 + аттестат за 9 класс с оценками и апостилем
С русского на испанский язык
С русского на испанский язык
Заказать и оплатить
€ 290
Присяжный перевод диплома + приложение с/без апостиля
С русского на испанский
С русского на испанский
Заказать и оплатить
€ 375
Присяжный перевод диплома + приложение с/без апостиля
С украинского на испанский
С украинского на испанский
Заказать и оплатить
€ 450
Присяжный перевод документов об образовании для омологации: табель с оценками за 6,7,8,10 + аттестат за 9 класс с оценками и апостилем
С украинского на испанский
С украинского на испанский
Заказать и оплатить
Вопрос – ответ
Если вам требуется официальный перевод учебного плана либо любого другого документа об образовании, мы рассчитаем для вас стоимость и сроки перевода в индивидуальном порядке.
Да, конечно, отправка осуществляется международной курьерской службой, оплата по тарифам компании.
Перевод на испанский язык осуществляется присяжными переводчиками с русского или украинского языка и полностью соответствует требованиям, которые выдвигают учреждения к такому типу переводов.
Если вам нужно пройти процедуру омологации, переводы - это только первый шаг. Второй шаг – это собственно сама омологация.
Остались вопросы?
Напишите и мы дадим развернутый ответ
Остались вопросы?
Напишите нам