Каждое продление выдаётся на срок курса или учебного года, но максимум 12 месяцев.
По официальному разъяснению миграционной службы (июнь 2026): языковые курсы при университетах относятся к той же категории estudios idiomáticos (ст. 52.1.e.2), что и частные академии — и дают право только на 1 продление, а не на 2. Два продления доступны только для Grado, Máster, Doctorado, FP Grado Superior. При этом право на автоматическую работу и подачу из Испании для университетских курсов сохраняется — но только если курс ведётся непосредственно университетом и центр включён в RUCT.