Министерство интеграции, социального обеспечения и миграции направило во все иммиграционные службы Испании распоряжение (Inclusión amplía la seguridad de las personas extranjeras mientras renuevan, prorrogan o modifican su documentación) включить в уведомления о начале различных процедур дополнительную запись.
Она напоминает о том, что заявление о продлении, переоформлении или изменении разрешения на проживание в стране продлевает срок действия первоначального разрешения, обладателем которого является иностранец, до вынесения окончательного решения. Это официальное сообщение Генерального управления по делам миграции направлено на обеспечение безопасности иностранцев в Испании путем уменьшения трудностей, которые во многих случаях возникают при выполнении повседневных процедур, требующих проверки их документального положения.
В оригинале эта запись выглядит следующим образом: «Настоящее решение о принятии данного заявления к рассмотрению продлевает срок действия предыдущего разрешения до завершения процедуры». Это связано с продлением срока пребывания, резиденции и работы, включая несовершеннолетних без сопровождения взрослых, находящихся под опекой, с долгосрочным видом на жительство или долгосрочным видом на жительство ЕС, а также с изменением первоначальной резиденции и получением первоначальной резиденции при исключительных обстоятельствах.