ВНЖ и ДОКУМЕНТЫ

дата публикации: 9 ФЕВРАЛЯ 2019

обновлено: 21 ДЕКАБря 2024

Опекунство для школьников в Испании: процедура оформления

Ольга Солончева

автор статьи, миграционный юрист Study Barcelona

“

Если вы хотите, чтобы ваш несовершеннолетний ребенок учился в школе в Испании, и при этом не можете поехать с ним, первое, чем нужно озаботиться — выбор учебного заведения, которое будет готово оформить нужные документы для визы и выступить попечителем на время обучения. Подробнее о новых правилах мы писали в нашей статье.

Главное требование к опекуну — необходимо, чтобы он был законным представителем учебного центра, где будет учиться ваш ребенок: либо директором, либо сотрудником в штате.

Согласие от родителей

Вам будет нужно оформить нотариально заверенное согласие на временный переезд ребенка с целью обучения в Испании.

Важно
Документ должен быть составлен от имени обоих родителей, за исключением ряда случаев, когда это невозможно (смерть одного из родителей или лишение родительских прав).

В документе должны быть прописаны данные лица, отвечающего за ребенка в Испании, адрес проживания ребенка в стране, название и адрес учебного центра, органа, ответственного за его деятельность, и сроки планируемого пребывания в нем учащегося.

Еще один важный момент — согласие должно быть выдано именно на переезд ребенка с целью учебы, обратите внимание чтобы нотариус указал именно «переезд», а не «выезд».

Согласие должно быть апостилировано, а затем и сам документ, и апостиль должны быть переведены на испанский язык присяжным переводчиком, либо перевод должен быть заверен в Консульстве Испании.

Нотариальный акт от опекуна

Вторым важным документом является нотариально заверенное заявление от опекуна о согласии взять на себя данную роль (Acta de manifestaciones).

Этот документ должен быть оформлен у испанского нотариуса и содержать обязательство опекуна взять на себя ответственность за учащегося в период его пребывания в Испании с указанием личных данных опекуна.

Не секрет, что сейчас власти Европы всерьез озабочены проблемой сексуальных преступлений, в том числе в отношении несовершеннолетних. Поэтому еще один важный документ — письменное согласие на проверку опекуна в реестре сексуальных преступлений. Согласие составляется в свободной форме, этот пункт можно указать в Acta de manifestaciones или предоставить готовый сертификат из данного реестра с датой выдачи не старше 1 месяца на момент подачи на визу.