Кажется, что снять квартиру в Барселоне легко и быстро — стоит только зайти на любой сайт с объявлениями. Выбор действительно есть, но придется столкнуться с рядом сложностей: в нужном районе не окажется подходящих доступных предложений, а может, арендодатель откажется заключать договор с иностранцем без дополнительных гарантий. Начиная поиски, важно учитывать много нюансов.
Помощь в поиске жилья в Испании
Подробнее
Виды аренды
Закон о городской аренде (Ley de Arrendamientos Urbanos, LAU) различает долгосрочную (arrendamiento de vivienda habitual) и сезонную аренду (arrendamiento de uso distinto de vivienda). Разница между ними не только в продолжительности, но и в целях и уровне правовой защиты.
Долгосрочная аренда — на срок от 1 года и более. ➕ адекватные, не завышенные цены; много предложений на рынке. ➖ часто нет мебели; подписание договора накладывает обязательства (минимальный срок и т.д.); необходимость оплачивать коммунальные услуги (для этого нужен счет в банке).
Сезонная аренда (не путать с краткосрочной) — на срок до 11 месяцев. ➕ достаточно качественные, полностью оборудованные квартиры. Не требуется сложный пакет документов. Съехать можно в любое время, предупредив за месяц, без штрафных санкций. Не надо оплачивать коммунальные услуги. ➖ стоимость завышена на 20-30% по сравнению с долгосрочной арендой. Найти такие объекты можно только в крупных городах.
Если у вас нет рабочего контракта и ВНЖ, мы советуем искать сезонное жилье.
<b>Цель;Постоянное проживание</b>;Временное проживание (учёба, отдых и т.д.)
<b>Минимальный срок</b>;Не установлен, но закон защищает до 5 лет;Обычно от 1 до 11 месяцев
<b>Продление</b>;Автоматическое, до 5 лет;Нет автоматического продления
<b>Расторжение</b>;После 6 месяцев, с уведомлением за 30 дней;По условиям договора
<b>Регистрация (падрон)</b>;Возможна и законна;Может быть отказано
<b>Уровень защиты</b>;Высокий;Низкий
Рынок аренды в Барселоне
Учитывайте, что спрос на долгосрочную аренду превышает предложение. Хорошие варианты появляются нечасто и расхватываются моментально, не упустить свой шанс поможет постоянный мониторинг рынка.
Может показаться, что снимать напрямую от владельца выгоднее — частное лицо не будет брать комиссию. Но частник может завысить цену, понимая, что некоторым арендаторам выгоднее переплачивать каждый месяц, чем отдать комиссионные. А еще за объявлениями от частных лиц нередко скрываются мошенники, которые вымогают деньги в качестве задатка или залога.
Еще важный довод в пользу агентств — они всё проверяют и, как правило, не берут в работу нерентабельные объекты, которые тяжело сдать.
Аренда жилья для иностранцев
Не все иностранцы могут подтвердить доход от трудовой или предпринимательской деятельности в Испании. Студенты и иностранные граждане, получившие вид на жительство без права на работу, не могут работать по трудовому контракту и должны подтверждать экономическую состоятельность другим образом.
Помимо банковского аваля или аванса, иностранцам придется подтвердить доход, получаемый за пределами страны. Экономические документы должны быть собраны таким образом, чтобы у собственника или агентства не возникло сомнений в вас.
Необходимые документы
«Понятным» пакетом документов для сдачи жилья на долгосрок для арендодателя в первую очередь будет трудовой договор и/или сведения о зарплате или доходах в Испании. Если испанского или европейского рабочего контракта у вас нет, продумайте стратегию и соберите документы, которые «мотивируют» владельца выбрать вас.
Для сезонной аренды потребуются:
Выписка о наличии средств. В идеале это должен быть счет в испанском или другом европейском банке. Сумма на нем должна быть значительной. Мы сталкивались с расчетами испанских агентств: они просят показать сумму в 2,5 раза превышающую сумму аренды. Если вы претендуете на квартиру стоимостью 2000 евро и собираетесь ее снимать на 11 месяцев, нужна выписка с суммой не менее 60.000 евро.
Вид на жительство будет плюсом. При его отсутствии — документ, удостоверяющий личность.
Рабочий договор и информация о зарплате будет плюсом.
Совет: подготовьте текст-презентацию о себе. Чем вы занимаетесь, на какой период нужно жилье и главное — подтверждающие документы, которые отражают информацию о вас как о надежном и платёжеспособном человеке.
Где искать квартиру в Барселоне
Первыми на ум могут прийти Booking, Airbnb и другие сервисы онлайн-бронирования, но в случае с сезонной арендой мы не рекомендуем пользоваться их услугами — цены там на 10−20% дороже, да и документов, необходимых для визы D, вы не получите.
Самостоятельный поиск рекомендуем начать с известных сайтов:
Не удивляйтесь, если один и тот же объект попадется вам не один раз. Возможно объявления разместили и собственник, и агентства-посредники.
Если вы нашли квартиру на idealista, смотрите описание к ней, если в нем написано «alquiler temporal max 11 meses», смело обращайтесь. Если же это вариант на долгосрок (по-испански «alquiler larga duración»), вы, конечно, можете отправить заявку, но с вероятностью 99% процентов вас сразу предупредят о внушительном пакете документов, который от вас будут ждать.
Если вы заинтересовались объявлением — позвоните по указанному номеру, расскажите о себе, договоритесь о встрече и просмотре. Уже на этом этапе спросят, какие документы вы можете предоставить.
В этом случае лучше обращаться в крупные агентства сезонной аренды. У них хорошая репутация (это важно, потому что деньги придется перевести заранее), и они смогут выдать все необходимые документы. Важно! Заранее изучите штрафные санкции при отмене аренды или переносе дат заезда.
Словарик арендатора
Несколько фраз, которые могут пригодиться:
Фраза;Что это;Зачем нужно
Seguro de impago;Страховка от неуплаты аренды.;Защищает арендодателя — страховая компания покрывает убытки, если арендатор не платит. Часто требует подтверждение дохода.
Nómina;Официальная зарплатная ведомость.;Доказывает стабильный доход арендатора. Требуется при аренде через агентства или владельцев, использующих страховку или банковскую гарантию.
Incasòl / INCASOL;Государственный орган Каталонии по вопросам аренды.;Через него регистрируют договоры аренды. Может помогать при спорах между арендатором и арендодателем.
Aval bancario;Банковская гарантия вместо депозита.;Гарантирует арендодателю выплату аренды, даже если арендатор перестанет платить. Требуется нечасто, обычно — в премиум-сегменте или у осторожных владельцев.
Какие документы проверить перед подписанием долгосрочный договора аренды
Cédula de habitabilidad — пригодность жилья для проживания.
Último recibo del IBI — налог на недвижимость.
Nota simple del Registro de la Propiedad — право собственности.
На что обратить внимание при подписании договора
Тип договора: обязательно уточните, указывается ли аренда как «жилье для постоянного проживания» (vivienda habitual).
Срок и условия расторжения: проверьте, есть ли штрафы за досрочный выезд, какие сроки уведомления прописаны.
Размер депозита: по закону — один месяц для долгосрочной и два — для сезонной.
Обязанности по оплате коммунальных услуг: должен быть прописан четкий список.
Права на регистрацию (empadronamiento): долгосрочная предполагает возможность прописки.
Указание цели: при сезонной вы может указать конкретную цель (например, обучение).
Кто подписывает договор
Это может сделать или собственник, или представитель с нотариальной доверенностью. Если договор оформляет агентство, убедитесь, что оно имеет все полномочия.
Все арендаторы также должны быть указаны в договоре и подписать его.
Какая сумма потребуется?
Попробуем примерно посчитать:
Гарантийный депозит (fianza) — стандартно составляет сумму, равную двум месяцам аренды. Эти деньги потом возвращаются, если жилье остается в надлежащем состоянии.
Оплата за первый месяц — оплачивается в момент подписания договора.
Комиссия агентству — как правило, это сумма, эквивалентная одному месяцу аренды. Однако иногда требуется оплата в размере 10% от общей годовой суммы.
В 2023 году вступил в силу закон, запрещающий требовать от арендатора оплату агентского гонорара (это ложится на арендодателя), на практике в Барселоне он практически не применяется. А, например, в Мадриде этот закон чаще соблюдается. Поэтому важно сразу уточнять детали, чтобы избежать неожиданных расходов.
На квартиру за 1000 евро в месяц на старте советует заложить: 2000 € — гарантийный депозит 1000 € — оплата за первый месяц 1000–1200 € — агентская комиссия (или 10% от годовой аренды) Итого: от 4000 €
Права арендатора
Права и обязанности сторон регулируются Законом о городской аренде. Мы перечислим лишь основные положения, но вы всегда можете обратиться к нам за правовой поддержкой, если возникнет недопонимание или потребуется помощь.
Добросовестный арендатор максимально защищен в первые три года. Если он сам не захочет досрочно расторгнуть договор, арендодатель не сможет его выгнать. Есть одно исключение — если владелец будет нуждаться в жилье и займет собственную квартиру после досрочного выезда арендатора.
Даже если первоначальный договор заключается на один год, он подлежит автоматическому ежегодному продлению до наступления трехлетнего периода (если арендатор не прервет его раньше по своей инициативе).
По истечении трех лет, если ни одна из сторон не изъявила желание расторгнуть договор, он продлевается на год и т. д.
Арендатор вправе выехать после шести месяцев аренды (при уведомлении арендодателя за один месяц).
Если жилье возвращено в хорошем состоянии, арендодатель обязан вернуть залог в течение 30 дней.
Поможем получить среднее и высшее образование в Испании: подобрать учебное заведение, подготовиться к поступлению, оформить документы и записаться на языковые или подготовительные курсы.
Оформить документы
Подготовим все необходимые документы: омологацию аттестатов, присяжные переводы, мотивационные письма, подтверждение дипломов и другие важные бумаги.
Получить ВНЖ
Подберем подходящую программу легализации через обучение и поможем с переездом. Студенческая виза — наша специализация, но мы также работаем с другими типами виз, такими как No Lucrativa и Digital Nomad.