высшее образование

дата публикации: 30 октября 2023

обновлено: 27 июня 2025

Кейс: История успешного поступления в магистратуру в Испании на гуманитарную специальность

Обучение в магистратуре Испании на факультетах гуманитарных наук – это прекрасная возможность усовершенствовать знания иностранных языков, познакомиться со студентами со всего мира и углубиться в изучение специальности, полученной в бакалавриате.
Сегодня мы расскажем о том, как иностранным студентам можно поступить в испанскую магистратуру в короткие сроки, имея высокую успеваемость, правильно собранный пакет документов и большое желание.

В конце лета к нам обратилась выпускница бакалаврской программы факультета «Лингвистика» одного из российских вузов с просьбой сделать подбор вузов и программ по магистратуре по современным гуманитарным специальностям в разных регионах Испании.

Наши специалисты по высшему образованию подготовили список программ, которые максимально соответствовали критериям будущей студентки. Главными критериями были: низкая стоимость и обучение на испанском языке. Оценив сроки поступления и требования к подаче заявок, мы определили, что будем поступать в два государственных университета — Universidad Politécnica de Valencia и Universidad de Castilla-La Mancha.
 Universidad Politécnica de Valencia
Политехнический Университет Валенсии (UPV) входит в топ-15 лучших государственных вузов Испании и предлагает новейшие направления как по гуманитарным, так и по техническим специальностям. Мы выбрали подходящую программу «Lenguas y Tecnología» («Языки и технология»), обучение на которой длится один год, ведется на испанском языке и включает в себя дисциплины на стыке двух наук — информатика и лингвистика. Стоимость обучения на программе — 2120 € в год. Сроки подачи заявок заканчивались в сентябре, и у нас оставался месяц в запасе, чтобы подать документы в вуз. Приоритет при поступлении давался выпускникам бакалавриата по направлениям филология, переводоведение, лингвистика и гуманитарные науки.
Университет Кастилия-Ла-Манча (UCLM)
Университет Кастилия-Ла-Манча (UCLM) имеет кампусы в четырех самых крупных городах автономной области Альбасете, Куэнка, Сьюдад Реаль и Толедо и предлагает широкий выбор программ по всем направлениям. В этом университете наиболее интересной для нас стала программа «Investigación en Humanidades, Cultura y Sociedad» («Исследования в гуманитарных науках, культуре и обществе»). Стоимость годового обучения на испанском языке составляла 750 € в год, и подача заявок также осуществлялась до середины сентября. Учебный план программы очень разнообразный, и строится на изучении политологии, социальной истории и письменной культуры. В первую очередь на факультете рассматривались заявки от абитуриентов, окончивших бакалавриат по лингвистике и гуманитарным наукам.

Как подавать заявку на программы магистратуры и какие документы требуются?

Весь процесс поступления в магистратуру Испании проходит онлайн, поэтому все документы, которые загружаются на платформы вузов, должны быть качественно отсканированы. Список документов для подачи заявки в магистратуру может варьироваться от вуза к вузу, но есть базовый пакет документов, который должен быть предварительно готов у каждого, кто собирается поступать.

Перечислим список документов, которые всегда требуются при поступлении в магистратуру Испании:
  • Диплом об окончании бакалавриата с апостилем и присяжным переводом на испанский язык
  • Сертификат об аккредитации бакалавриата родного вуза и возможности обучения в магистратуре
  • Транскрипт с оценками за все годы обучения в бакалавриате и итоговым средним баллом с присяжным переводом на испанский язык
  • Декларация о соответствии среднего балла (declaración de equivalencia de notas medias)
  • Сертификат о владении испанским или английским языком на уровне В2

Какие документы могут дополнительно запросить университет и приемная комиссия факультета?

В случае с Политехническим Университетом Валенсии поступающей также было нужно предоставить мотивационное письмо на испанском языке с описанием причин, по которым студентка выбрала именно данную программу, дипломная работа с простым переводом на испанский язык, резюме, научные публикации, подтверждение опыта работы при наличии. По итогам рассмотрения кандидатуры приемная комиссия может назначить проведение личного интервью с абитуриентом, при поступлении нашей клиентки этого не произошло.

Университет Кастилия-Ла-Манча дополнительно требует при подаче заявки рекомендательное письмо от преподавателя или работодателя.

Ожидание результатов в обоих вузах составляет не больше недели с момента закрытия подачи заявок. Результаты публикуются в личном кабинете абитуриента. По итогам приемной кампании наша клиентка стала студенткой магистратуры “Lenguas y Tecnología” в Universidad Politécnica de Valencia. Студент получает официальное письмо о зачислении университета, которое необходимо предоставлять для оформления учебной визы в Испанию.
После публикации результатов необходимо подтвердить место обучающегося, внеся регистрационный взнос, в Политехническом Университете Валенсии он составляет 33,21 €. С этого момента вы официально считаетесь студентом университета, получаете доступ к платформе студента, где можете ознакомиться с расписанием, программой дисциплин и другим сервисам.

Мы поздравляем нашу клиентку с поступлением на магистратуру в Политехнический Университет Валенсии и желаем успехов в учебе!

Если вы заинтересованы в обучении в магистратуре в Испании, но не знаете с чего начать, команда специалистов по высшему образованию проведет для вас консультацию, где оценит ваши шансы на поступление, сделает подбор вузов и программ и поможет поступить в вуз.

Чем мы можем помочь?

  • Поступление в Университет
    Разрабатываем стратегию поступления, подбираем подходящие вузы и программы, а также поддерживаем на всех этапах подачи заявок.
  • Подготовка документов
    Обеспечиваем решение всех бумажных задач: омологация аттестатов, присяжные переводы, редактирование мотивационных писем и подтверждение дипломов.
  • Визовое сопровождение
    Оказываем полное сопровождение по процессу получения студенческой визы и других необходимых разрешений для проживания в Испании.
Не знаете, с чего начать?
Мы поможем вам выбрать университет, оформить документы и подготовиться к поступлению. Оставьте заявку прямо сейчас!
Основатель Study Barcelona
Екатерина Иванова