Частая ситуация: семья отправляет подростка в Испанию именно на этап старшей школы — чтобы получить международный аттестат (IB Diploma, A-Level) или испанский (Bachillerato) и поступить в европейский или международный университет. Школа-пансион для этого подходит идеально. Но есть важные нюансы.
Омологация аттестатаДля зачисления на программу Bachillerato необходимо пройти процедуру
омологации школьного аттестата. На практике это означает: нужен аттестат за 9 классов плюс оценки за 10 класс. Для многих родителей это становится сюрпризом — ребёнок закончил в России 9 классов, получил аттестат, и семья уверена, что его примут в 10 класс в Испании. Но испанская сторона требует подтверждение именно 10 законченных классов.
Школы, которые работают по программе IB Diploma, формально имеют право принять ученика после 9 класса на этап старшей школы. Однако в последние годы даже они всё чаще просят иностранцев пройти процедуру омологации — признания предыдущего образования, полученного в другой стране. Аналогичная ситуация с программой A-Level. Уточняйте условия поступления в каждой конкретной школе.
Сама процедура омологации занимает от 6 до 12 месяцев — начинайте до переезда. Хорошая новость: на момент зачисления в школу достаточно предоставить справку о том, что документы на омологацию поданы (так называемый volante). Окончательное решение придёт позже, а ребёнок уже сможет учиться.
Языковые требованияДля Bachillerato — минимум B2 по испанскому. В Каталонии — добавляется каталанский, так как значительная часть предметов преподаётся на нём. Для IB и A-Level — английский на уровне B2 и выше, испанский идёт как иностранный.
Выбор программы определяет маршрутIB Diploma — на данный момент самый универсальный вариант. Аттестат принимается вузами по всему миру, в том числе даёт возможность участвовать в конкурсе на места в государственных вузах Испании при сдаче упрощённого государственного экзамена. Много преимуществ для поступления куда угодно после школы.
A-Level — оптимален для поступления в Великобританию. В Испанию тоже можно, но есть нюансы с признанием и пересчётом оценок.
Bachillerato — прямой путь в государственные вузы Испании через государственный экзамен Prueba de Acceso (PAU).
American Diploma — для тех, кто ориентируется на университеты США.
Каждая программа имеет свои преимущества и ограничения — выбор стоит обсудить до зачисления. Подробный разбор всех программ и маршрутов — в нашей статье
все варианты обучения в Испании после 10 класса.